"Νέο ξεκίνημα"
Ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, απευθυνόμενος σήμερα προς τους 1,5 δισεκατομμύριο μουσουλμάνους σε ολόκληρο τον κόσμο, από το Πανεπιστήμιο του Καΐρου, δήλωσε ότι ήλθε στην αιγυπτιακή πρωτεύουσα αναζητώντας "ένα νέο ξεκίνημα ανάμεσα στους μουσουλμάνους και τις Ηνωμένες Πολιτείες" και τόνισε ότι "ο κύκλος της καχυποψίας και της διχόνοιας πρέπει να κλείσει".
"Η σχέση ανάμεσα στο Ισλάμ και τη Δύση χαρακτηρίστηκε επί αιώνες από συνύπαρξη και συνεργασία, αλλά και από συγκρούσεις και θρησκευτικούς πολέμους", είπε ο αμερικανός πρόεδρος ξεκινώντας τη βαρυσήμαντη και πολυαναμενόμενη ομιλία του που σηματοδοτεί μια νέα σελίδα στις σχέσεις της αμερικανικής υπερδύναμης με τον μουσουλμανικό κόσμο, κλείνοντας ένα οδυνηρό κεφάλαιο της εξωτερικής πολιτικής του προκατόχου του Τζορτζ Μπους.
"Ο βίαιος εξτρεμισμός εκμεταλλεύθηκε αυτές τις εντάσεις σε μία μικρή αλλά ισχυρή μειψηφία μουσουλμάνων. Οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 και οι συνεχιζόμενες προσπάθειες αυτών των εξτρεμισμών να ασκήσουν βία έναντίον πολιτών, οδήγησε ορισμένους στη χώρα μου να αντιμετωπίζουν το Ισλάμ ως κάτι αναπόφευκτα εχθρικό, όχι μόνο απέναντι στην Αμερική και τις δυτικές χώρες, αλλά και απέναντι στα ανθρώπινα δικαιώματα", είπε ο Ομπάμα.
"Οσο η σχέση μας διέπεται από τις διαφορές μας, θα ενισχύουμε εκείνους που ενσπείρουν το μίσος αντί να ενισχύουν την ειρήνη. Αυτός ο κύκλος της καχυποψίας και της διχόνοιας πρέπει να κλείσει", διακήρυξε.
"Ηλθα αναζητώντας ένα νέο ξεκίνημα ανάμεσα στις Ηνωμένες Πολιτείες και τους μουσουλμάνους σε ολόκληρο τον κόσμο, ένα ξεκίνημα βασισμένο στο αμοιβαίο συμφέρον και στον αμοιβαίο σεβασμό, ένα ξεκίνημα βασισμένο στην αλήθεια ότι η Αμερική και το Ισλάμ δεν αλληλοαπορρίπτονται", πρόσθεσε.
Στην Αγκυρα "δήλωσα ξεκάθαρα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν είναι --και δεν θα είναι ποτέ -- σε πόλεμο κατά του Ισλάμ", είπε ακόμα ο αμερικανός πρόεδρος. Εσπευσε όμως να προσθέσει ότι "θα πολεμήσουμε ακατάπαυστα ενάντια στους βίαιους εξτρεμιστές που αντιπροσωπεύουν σοβαρή απειλή για την ασφάλειά μας", διότι οι Ηνωμένες Πολιτείες "απορρίπτουν το ίδιο πράγμα που απορρίπτουν οι άνθρωποι όλων των θρησκειών, τον φόνο αθώων ανδρών, γυναικών και παιδιών".
Οπως είπε, έχει πλήρη επίγνωση του γεγονότος ότι "μια και μοναδική ομιλία δεν μπορεί να εξαλείψει χρόνια καχυποψίας", εξέφρασε όμως παράλληλα την πεποίθηση ότι "για να προχωρήσουμε μπροστά πρέπει να μιλάμε ανοικτά για τα πράγματα που έχουμε στις καρδιές μας".
Είπε ακόμα ότι, αν και είναι χριστιανός, προέρχεται από μία οικογένεια επί γενιές μουσουλμανική και ότι ως παιδί στην Ινδονησία πέρασε πολλά χρόνια ακούγοντας τη μουσουλμανική πρόσκληση για προσευχή.
"Το Ισλάμ υπήρξε ανέκαθεν ένα κομμάτι της αμερικανικής ιστορίας", είπε. "Θεωρώ ότι είναι κομμάτι της ευθύνης μου ως προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών να πολεμώ τα αρνητικά στερεότυπα του Ισλάμ όπου εμφανίζονται", πρόσθεσε.
