ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
«3 ο Διεθνές Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών»
Το «3ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΧΟΡΩΝ» θα πραγματοποιηθεί στη Χαλκίδα από
την Πέμπτη 30 έως Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 και ώρα 21:00 καθημερινά,
στην πλατεία Μάλλιου - Κόκκινο Σπίτι.
Οι συμμετοχές στο Φεστιβάλ ξεπέρασαν κάθε προσδοκία και ....
έχουν ως εξής:«3 ο Διεθνές Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών»
Το «3ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΧΟΡΩΝ» θα πραγματοποιηθεί στη Χαλκίδα από
την Πέμπτη 30 έως Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2012 και ώρα 21:00 καθημερινά,
στην πλατεία Μάλλιου - Κόκκινο Σπίτι.
Οι συμμετοχές στο Φεστιβάλ ξεπέρασαν κάθε προσδοκία και ....
1) ΕΛΛΑΔΑ
· Λύκειο Ελληνίδων Χαλκίδας
· Εκπολιτιστικός Σύλλογος Αλωνακίου Βουλιαγμένης «Τ’ ΑΛΩΝΑΚΙ»
· Χορευτικός Όμιλος Χαλκίδας
· Πολιτιστικός Σύλλογος Ν. Λαμψάκου «Ο ΑΝΑΞΑΓΟΡΑΣ»
· Πολιτιστικός & Μορφωτικός Σύλλογος Πάλιουρα «Η ΑΓΑΛΗ»
2) ΑΙΓΥΠΤΟΣ: Egyptian folklore dance group “QENA”
3) ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: Ballet folklorico estable de la ciudad de “CATAMARCA”
4) ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ: Fundacion Ballet “YAISY TORRES”
5) ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ: Folk Ensemble “BISTRITSA”
6) ΓΑΛΛΙΑ: “ROUDELET FELIBREN” of Chateau Gombert
7) ΜΕΞΙΚΟ: Grupo de danza folklorica “MAASO”
8) ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ: “EL ASAYEL” folklor dancing
9) ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ: “ORFEAO UNIVERSITARIO DO PORTO”
10) ΤΟΥΡΚΙΑ: “ALTINDAG BELEDIYESI HALK OYUNLARI
TOPLULUGU”
11) ΤΥΝΗΣΙΑ: “AFROSANABEL” music group
12) ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ: Philippine music & dance ministry “KALOOB
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ
Πριν την έναρξη των χορευτικών παραστάσεων του «3ου Διεθνούς
Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών» και σύμφωνα με το ημερήσιο
πρόγραμμα παρουσίασης, οι αντίστοιχες χώρες και τοπικοί χορευτικοί
σύλλογοι που συμμετέχουν, θα πραγματοποιούν με τα τμήματά τους
παρέλαση στους κεντρικούς δρόμους της πόλης.
ΧΟΡΗΓΟΣ: ΕΡΤ
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: ΕΡΤ, ΔΕΥΤΕΡΟ Πρόγραμμα και ΝΕΤ 105,8
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΞΕΝΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ
1. ΑΙΓΥΠΤΟΣ
EGYPTIAN FOLKLORE DANCE GROUP
“ QENA ”
Artistic Director: Ahmad Fouad Mohammad Solaiman
To Μουσικοχορευτικό Συγκρότημα “Qena” αποτελεί μία
από τις επίσημες ομάδες του Υπουργείου Πολιτισμού της
Αιγύπτου. Δρασηριοποιείται κυρίως στην Βόρεια Αίγυπτο
και οι συμμετέχοντες, χορευτές – μουσικοί, είναι περίπου
πενήντα (50) μέλη. Τα είδη του παραδοσιακού χορού είναι
πάρα πολλά και κύριος στόχος της ομάδας χορού είναι η
διάσωση της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία αντανακλά
τις παραδόσεις, τις συνήθειες, τη μουσική, τα κοστούμια και
την ιστορία της Αιγύπτου.
Η χορευτική ομάδα του συγκροτήματος κέρδιζε την πρώτη θέση σε τοπικούς διαγωνισμούς
χορού, από το 2004 έως το 2006.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Καναδάς, Ρουάντα, Τουρκία, Ομάν, Ιορδανία, Λιβύη και Σουδάν.
********************************
2. ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
BALLET FOLKLORICO ESTABLE
DE LA CIUDAD DE “ CATAMARCA ”
Artistic Director: Prof. Carlos José Desanti
O κύριος στόχος του Συλλόγου Παραδοσιακού Χορού “Catamarca”
είναι η εκπροσώπηση της πόλης του San Fernando del Valle de
Catamarca σε διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις, τόσο στην
πρωτεύουσα και την επαρχία, όσο και σε διάφορες πόλεις του
εξωτερικού. Ο Σύλλογος ιδρύθηκε το 2011 με απόφαση της Γενικής
Γραμματείας Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού, του Υπουργείου
Πολιτισμού. Στοχεύει στη διεξαγωγή κοινωνικών και πολιτιστικών
εκδηλώσεων, μέσω της διάδοσης των παραδοσιακών χορών, σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Ο Σύλλογος έχει αναπτύξει ένα σπουδαίο κέντρο διδασκαλίας και κατάρτισης τεχνών, ενώ ο καθηγητή Carlos Desanti είναι υπεύθυνος διεύθυνσης του Συλλόγου. Συμμετέχουν περισσότεροι από είκοσι (20) χορευτές λαϊκού χορού και πληθώρα μουσικών, οι οποίοι επιλέχθηκαν μετά από οντισιόν.
********************************
3. ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ
FUNDACION BALLET “YAISY TORRES”
Artistic Director: Yaisy del Carmen Torres Romero
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος “Yaisy Torres” ιδρύθηκε στο Πουέρτο
Ορντάζ του Μπολιβάρ, στη Βενεζουέλα το 1992. Στο Σύλλογο
διδάσκονται χοροί και τραγούδια σε παιδιά και νέους. Στόχος
είναι η διάδοση των εθίμων και παραδόσεων στις νεότερες γενιές.
Θεμελιώδεις αρχές η προώθηση των πολιτιστικών παραδόσεων
μέσα από το χορό και τη μουσική σε περιφερειακό, εθνικό και
διεθνές επίπεδο και η διάσωση των μουσικών και χορευτικών
παραδόσεων. Δράσεις του Συλλόγου είναι η έρευνα και συλλογή
στοιχείων λαϊκής επιμόρφωσης και πολιτιστικής κληρονομιάς της
Βενεζουέλας.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ουκρανία 2001, Λετονία 2001, Μεξικό 2002 και 2006, Κολομβία
2004, Ισπανία 2004, Τουρκία 2007, Καναδά 2008, Αργεντινή 2008, Ουγγαρία 2009 και 2011,
Σερβία 2011.
4. ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
FOLK ENSEMBLE “ BISTRITSA ”
Artistic Director: Dina Koleva
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος “Bistritsa” ιδρύθηκε το 1949
στο χωριό Μπίστριτσα, κοντά στη Σόφια και αποτελείται
από τραγουδιστές, χορευτές και μουσικούς. Το
καλλιτεχνικό πρόγραμμα που παρουσιάζουν τα μέλη του
Συλλόγου επικεντρώνεται στην αυθεντική απόδοση
παραδοσιακών τραγουδιών και στην παρουσίαση γρήγορων
χορών από το χωριό Μπίστριτσα και άλλων χορών από την
ευρύτερη περιοχή της Βουλγαρίας. Οι «γιαγιάδες της
Μπίστριτσα», που αποτελούν τη βασική ομάδα τραγουδιού του Συλλόγου, πρόσφατα
τιμήθηκαν από την UNESCO ως ένα «άϋλο αριστούργημα» της Κληρονομιάς και της
Ανθρωπότητας. Η ορχήστρα αποτελείται από διάφορα παραδοσιακά όργανα όπως γκάιντα,
φλάουτο, ακορντεόν κ.α.
Οι στολές που φορούν τα μέλη του συγκροτήματος, πλούσιες σε κεντήματα, είναι αυθεντικές.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ηνωμένο Βασίλειο 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1993 και
1997, Γερμανία 1986, περιοδεία στις ΗΠΑ 1990, Ιταλία 1990, 2006 και 2008, Γαλλία 1992,
1994, 1998 και 2006, Ουγγαρία 1992, Τσεχία 1995, 2004 και 2008, Ισπανία 2001, Βέλγιο
2001, Αυστρία 2001 και 2008, Βέλγιο 2002, Κροατία 2003, 2009 και 2010, Λιθουανία 2005,
Τουρκία 2006, Ελλάδα 2008, Αρμενία 2009, Σλοβενία 2011.
********************************
5. ΓΑΛΛΙΑ
“ROUDELET FELIBREN” of CHATEAU
GOMBERT
Artistic Director: Denis Pantaleo
Ο Σύλλογος “Roudelet Felibren” στο Chateau
Gombert της Μασσαλίας στη Γαλλία, ιδρύθηκε το 1927
και έχει πλούσια ερευνητική δραστηριότητα στην
καταγραφή χορών, μουσικής και φορεσιών. Τα μέλη
του Συλλόγου παρουσιάζουν χορούς που συνδέονται
με τη θάλασσα, τη φύση και διάφορα τοπία. Ένα άλλο
είδος χορών προέρχεται από τον δέκατο έβδομο αιώνα.
Χοροί αυλικοί που συμβολίζουν την αγάπη,
ειδωλολατρικοί χοροί, αλλά και πολεμικοί. Οι χορευτές
του Συλλόγου έχουν τιμηθεί από τη Λαογραφική Γαλλική Ομοσπονδία με τον τίτλο των
καλύτερων χορευτών. Επίσης, ο Σύλλογος διοργανώνει κάθε χρόνο Διεθνές Φεστιβάλ Χορού
και έχει συμμετάσχει σε δεκάδες Φεστιβάλ Χορού τόσο στη Γαλλία όσο και σε διάφορες
χώρες του εξωτερικού.
********************************
6. ΜΕΞΙΚΟ
GRUPO DE DANZA FOLKLORICA
“ MAASO ”
Artistic Director: Professor Juan Gabriel Arellano Merino
“Maso” σημαίνει “χορευτής σαν ελάφι”
O Καθηγητής Juan Gabriel Arellano Merino
ξεκίνησε το χορό από 5 ετών και το 1982
εντάχθηκε στην επίσημη ομάδα χορού του
δημοτικού σχολείου Simon
Bolivar. Μέσα από ποικίλες δράσεις το 1997
ιδρύει την ομάδα λαϊκού χορού “Maaso” με
πενήντα (50) μαθητές από Τεχνικό Λύκειο και
συμμετέχουν σε πολλούς διαγωνισμούς και επιδείξεις. Το παραδοσιακό συγκρότημα στοχεύει
στην διάσωση και διάδοση των παραδόσεων και εθίμων του Μεξικού. Μέσα σε δεκαπέντε
(15) χρόνια έχει προβάλει τους χορούς του Μεξικού σε διάφορες πόλεις σε τοπικό, εθνικό
αλλά και διεθνή επίπεδο. Σήμερα το συγκρότημα αποτελείται από φοιτητές και απόφοιτους
του ιδρύματος και από μέλη τα οποία αγαπούν τη λαϊκή τέχνη.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: δεκάδες συμμετοχές σε Πολιτιστικά Φεστιβάλ του Μεξικού, ΗΠΑ
1997 και 1999.
********************************
7. ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ
“ EL ASAYEL ” FOLKLOR DANCING
Artistic Director: Yahya Abu Juma`a
Όταν o Σύλλογος “E-asayel” ιδρύθηκε το 1990, συμμετείχαν μόνο
άντρες από το χωριό Deir Al-Assad, ενώ λίγο αργότερα εντάχθηκαν
και γυναίκες σε όλες τις δράσεις του Συλλόγου. Η επιτυχία του
Συλλόγου ξεκίνησε όταν για τρεις συνεχόμενες χρονιές (1995 έως
1997), η χορευτική ομάδα κατέλαβε την πρώτη θέση σε τοπικούς
χορευτικούς διαγωνισμούς, ενώ το 1997 κατέλαβε τη δεύτερη θέση
σε Διεθνές Φεστιβάλ Χορού. Επιπλέον, ακολούθησαν δεκάδες
διακρίσεις για το Σύλλογο, όπως αυτή στο Βερολίνο όπου ξεχώρισε
η αναπαράσταση παραδοσιακού γάμου σε συνδυασμό με τις
χαρακτηριστικές μελωδίες από τα κρουστά παραδοσιακά όργανα της Παλαιστίνης.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: ΗΠΑ, Γαλλία, Ουγγαρία, Γερμανία, Κατάρ και Ελλάδα
********************************
8. ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
“ ORFE A O UNIVERS I TARIO DO PORTO”
Artistic Directors: José Carlos Martins & Ana Ferreira
Το “Orfeao Universitario do Porto” ιδρύθηκε το 1912, είναι το
μεγαλύτερο Πανεπιστήμιο στην Πορτογαλία και σήμερα αριθμεί
25.000 μαθητές. Δραστηριοποιούνται και λειτουργούν, παράλληλα με
τις υπόλοιπες σχολές του Πανεπιστημίου, 14 πολιτιστικές ομάδες, με
στόχο την πλήρη κατάρτιση και προώθηση του πορτογαλικού
πολιτισμού. Επίσης, πραγματοποιούνται έρευνες και καταγραφές των
πολιτιστικών και λαογραφικών στοιχείων της Πορτογαλίας.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ισπανία, Γαλλία, Ελβετία, Ολλανδία,
Αγγλία, Ελλάδα, Πολωνία, Ιταλία, Ανγκόλα, Μοζαμβίκη, Λιβύη,
Βραζιλία, Αργεντινή, ΗΠΑ, Βενεζουέλα, Ινδία, Κίνα, Μαλαισία και Ταϊλάνδη.
********************************
9. ΤΥΝΗΣΙΑ
“AFROSANABEL” MUSIC GROUP
Artistic Director: Kanzari Kais
Το μουσικό συγκρότημα “Afrosanabel” στοχεύει στη διάσωση και
διάδοση του μουσικού πολιτισμού της Τυνησίας. Ιδρύθηκε το 2000
από ταλαντούχους καλλιτέχνες, οι οποίοι ήταν μαθητές σπουδαίων
μουσικών από την Τυνησία. Το συγκρότημα είναι ιδιαίτερα γνωστό
για την πιστή ερμηνεία παραδοσιακών τραγουδιών, αλλά και για τη
δεξιοτεχνία των οργανοπαιχτών στα παραδοσιακά μουσικά όργανα.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Γαλλία και Τυνησία.
********************************
10. ΤΟΥΡΚΙΑ
“ALTINDAG BELEDIYESI HALK
OYUNLARI TOPLULUGU”
Artistic Director: Vedat Akay
Ο Σύλλογος “Altindag Belediyesi Halk Oyunlari
Toplulugu” ιδρύθηκε το 2008 στην Άγκυρα της Τουρκίας. Η
χορευτική ομάδα του Συλλόγου μπορεί να εκτελέσει πέντε με
έξι διαφορετικά ήδη τουρκικών παραδοσιακών χορών.
Επίσης, οι χορευτές του Συλλόγου έχουν συμμετάσχει σε
διάφορα φεστιβάλ χορού σε πόλεις της Τουρκίας αλλά και
στο εξωτερικό, καθώς και σε τηλεοπτικές εκπομπές. Ο
Σύλλογος αποτελείται από εξήντα (60) χορευτές και πέντε (5) μουσικούς. Οι χορευτές είναι
φοιτητές και εργαζόμενοι που κατοικούν στο Δήμο Altindag, ένας από τους μεγαλύτερους
Δήμου στην Άγκυρα.
********************************
11. ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ
PHILIPPINE MUSIC & DANCE
MINISTRY “ KALOOB ”
Artistic Director: Eduardo M. Lapiz
Η λέξη “kaloob” σημαίνει δώρο, αποκάλυψη.
O Μουσικοχορευτικός Σύλλογος “Kaloob”, ιδρύθηκε
το 1995 μέσα από την πεποίθηση ότι η μουσική και ο
χορός είναι από τα μεγαλύτερα δώρα του δημιουργού
των ανθρώπων και σε αντάλλαγμα, μια από τις
καλύτερες προσφορές προς το Θείο. Ο Σύλλογος
ερευνά τις μουσικοχορευτικές παραδόσεις των
Φιλιππίνων με στόχο τη διάσωση και διάδοση των
τοπικών παραδόσεων. Περίπου 100 ήδη παραδοσιακών χορών και εθίμων έχουν ερευνηθεί και
καταγραφεί από μέλη του Συλλόγου. Στη συνέχεια, όλος ο πλούτος της παράδοσης,
παρουσιάστηκε σε θέατρα, σχολεία, πλατείες και εκκλησίες μέσα από χιλιάδες διαλέξεις και
παραστάσεις. Ο Σύλλογος “Kaloob” αποτελεί σήμερα τον επίσημο πολιτιστικό φορέα της
κυβέρνησης στις Φιλιππίνες.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ταϊλάνδη, Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Κίνα, ΗΠΑ, Καναδά, Ηνωμένα
Αραβικά Εμιράτα και Σαουδική Αραβία.
ΓΙΑ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΕΡΠΗΣ
Πριν την έναρξη των χορευτικών παραστάσεων του «3ου Διεθνούς
Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών» και σύμφωνα με το ημερήσιο
πρόγραμμα παρουσίασης, οι αντίστοιχες χώρες και τοπικοί χορευτικοί
σύλλογοι που συμμετέχουν, θα πραγματοποιούν με τα τμήματά τους
παρέλαση στους κεντρικούς δρόμους της πόλης.
ΧΟΡΗΓΟΣ: ΕΡΤ
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: ΕΡΤ, ΔΕΥΤΕΡΟ Πρόγραμμα και ΝΕΤ 105,8
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΞΕΝΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ
1. ΑΙΓΥΠΤΟΣ
EGYPTIAN FOLKLORE DANCE GROUP
“ QENA ”
Artistic Director: Ahmad Fouad Mohammad Solaiman
To Μουσικοχορευτικό Συγκρότημα “Qena” αποτελεί μία
από τις επίσημες ομάδες του Υπουργείου Πολιτισμού της
Αιγύπτου. Δρασηριοποιείται κυρίως στην Βόρεια Αίγυπτο
και οι συμμετέχοντες, χορευτές – μουσικοί, είναι περίπου
πενήντα (50) μέλη. Τα είδη του παραδοσιακού χορού είναι
πάρα πολλά και κύριος στόχος της ομάδας χορού είναι η
διάσωση της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία αντανακλά
τις παραδόσεις, τις συνήθειες, τη μουσική, τα κοστούμια και
την ιστορία της Αιγύπτου.
Η χορευτική ομάδα του συγκροτήματος κέρδιζε την πρώτη θέση σε τοπικούς διαγωνισμούς
χορού, από το 2004 έως το 2006.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Καναδάς, Ρουάντα, Τουρκία, Ομάν, Ιορδανία, Λιβύη και Σουδάν.
********************************
2. ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
BALLET FOLKLORICO ESTABLE
DE LA CIUDAD DE “ CATAMARCA ”
Artistic Director: Prof. Carlos José Desanti
O κύριος στόχος του Συλλόγου Παραδοσιακού Χορού “Catamarca”
είναι η εκπροσώπηση της πόλης του San Fernando del Valle de
Catamarca σε διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις, τόσο στην
πρωτεύουσα και την επαρχία, όσο και σε διάφορες πόλεις του
εξωτερικού. Ο Σύλλογος ιδρύθηκε το 2011 με απόφαση της Γενικής
Γραμματείας Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού, του Υπουργείου
Πολιτισμού. Στοχεύει στη διεξαγωγή κοινωνικών και πολιτιστικών
εκδηλώσεων, μέσω της διάδοσης των παραδοσιακών χορών, σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Ο Σύλλογος έχει αναπτύξει ένα σπουδαίο κέντρο διδασκαλίας και κατάρτισης τεχνών, ενώ ο καθηγητή Carlos Desanti είναι υπεύθυνος διεύθυνσης του Συλλόγου. Συμμετέχουν περισσότεροι από είκοσι (20) χορευτές λαϊκού χορού και πληθώρα μουσικών, οι οποίοι επιλέχθηκαν μετά από οντισιόν.
********************************
3. ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ
FUNDACION BALLET “YAISY TORRES”
Artistic Director: Yaisy del Carmen Torres Romero
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος “Yaisy Torres” ιδρύθηκε στο Πουέρτο
Ορντάζ του Μπολιβάρ, στη Βενεζουέλα το 1992. Στο Σύλλογο
διδάσκονται χοροί και τραγούδια σε παιδιά και νέους. Στόχος
είναι η διάδοση των εθίμων και παραδόσεων στις νεότερες γενιές.
Θεμελιώδεις αρχές η προώθηση των πολιτιστικών παραδόσεων
μέσα από το χορό και τη μουσική σε περιφερειακό, εθνικό και
διεθνές επίπεδο και η διάσωση των μουσικών και χορευτικών
παραδόσεων. Δράσεις του Συλλόγου είναι η έρευνα και συλλογή
στοιχείων λαϊκής επιμόρφωσης και πολιτιστικής κληρονομιάς της
Βενεζουέλας.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ουκρανία 2001, Λετονία 2001, Μεξικό 2002 και 2006, Κολομβία
2004, Ισπανία 2004, Τουρκία 2007, Καναδά 2008, Αργεντινή 2008, Ουγγαρία 2009 και 2011,
Σερβία 2011.
4. ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
FOLK ENSEMBLE “ BISTRITSA ”
Artistic Director: Dina Koleva
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος “Bistritsa” ιδρύθηκε το 1949
στο χωριό Μπίστριτσα, κοντά στη Σόφια και αποτελείται
από τραγουδιστές, χορευτές και μουσικούς. Το
καλλιτεχνικό πρόγραμμα που παρουσιάζουν τα μέλη του
Συλλόγου επικεντρώνεται στην αυθεντική απόδοση
παραδοσιακών τραγουδιών και στην παρουσίαση γρήγορων
χορών από το χωριό Μπίστριτσα και άλλων χορών από την
ευρύτερη περιοχή της Βουλγαρίας. Οι «γιαγιάδες της
Μπίστριτσα», που αποτελούν τη βασική ομάδα τραγουδιού του Συλλόγου, πρόσφατα
τιμήθηκαν από την UNESCO ως ένα «άϋλο αριστούργημα» της Κληρονομιάς και της
Ανθρωπότητας. Η ορχήστρα αποτελείται από διάφορα παραδοσιακά όργανα όπως γκάιντα,
φλάουτο, ακορντεόν κ.α.
Οι στολές που φορούν τα μέλη του συγκροτήματος, πλούσιες σε κεντήματα, είναι αυθεντικές.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ηνωμένο Βασίλειο 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1993 και
1997, Γερμανία 1986, περιοδεία στις ΗΠΑ 1990, Ιταλία 1990, 2006 και 2008, Γαλλία 1992,
1994, 1998 και 2006, Ουγγαρία 1992, Τσεχία 1995, 2004 και 2008, Ισπανία 2001, Βέλγιο
2001, Αυστρία 2001 και 2008, Βέλγιο 2002, Κροατία 2003, 2009 και 2010, Λιθουανία 2005,
Τουρκία 2006, Ελλάδα 2008, Αρμενία 2009, Σλοβενία 2011.
********************************
5. ΓΑΛΛΙΑ
“ROUDELET FELIBREN” of CHATEAU
GOMBERT
Artistic Director: Denis Pantaleo
Ο Σύλλογος “Roudelet Felibren” στο Chateau
Gombert της Μασσαλίας στη Γαλλία, ιδρύθηκε το 1927
και έχει πλούσια ερευνητική δραστηριότητα στην
καταγραφή χορών, μουσικής και φορεσιών. Τα μέλη
του Συλλόγου παρουσιάζουν χορούς που συνδέονται
με τη θάλασσα, τη φύση και διάφορα τοπία. Ένα άλλο
είδος χορών προέρχεται από τον δέκατο έβδομο αιώνα.
Χοροί αυλικοί που συμβολίζουν την αγάπη,
ειδωλολατρικοί χοροί, αλλά και πολεμικοί. Οι χορευτές
του Συλλόγου έχουν τιμηθεί από τη Λαογραφική Γαλλική Ομοσπονδία με τον τίτλο των
καλύτερων χορευτών. Επίσης, ο Σύλλογος διοργανώνει κάθε χρόνο Διεθνές Φεστιβάλ Χορού
και έχει συμμετάσχει σε δεκάδες Φεστιβάλ Χορού τόσο στη Γαλλία όσο και σε διάφορες
χώρες του εξωτερικού.
********************************
6. ΜΕΞΙΚΟ
GRUPO DE DANZA FOLKLORICA
“ MAASO ”
Artistic Director: Professor Juan Gabriel Arellano Merino
“Maso” σημαίνει “χορευτής σαν ελάφι”
O Καθηγητής Juan Gabriel Arellano Merino
ξεκίνησε το χορό από 5 ετών και το 1982
εντάχθηκε στην επίσημη ομάδα χορού του
δημοτικού σχολείου Simon
Bolivar. Μέσα από ποικίλες δράσεις το 1997
ιδρύει την ομάδα λαϊκού χορού “Maaso” με
πενήντα (50) μαθητές από Τεχνικό Λύκειο και
συμμετέχουν σε πολλούς διαγωνισμούς και επιδείξεις. Το παραδοσιακό συγκρότημα στοχεύει
στην διάσωση και διάδοση των παραδόσεων και εθίμων του Μεξικού. Μέσα σε δεκαπέντε
(15) χρόνια έχει προβάλει τους χορούς του Μεξικού σε διάφορες πόλεις σε τοπικό, εθνικό
αλλά και διεθνή επίπεδο. Σήμερα το συγκρότημα αποτελείται από φοιτητές και απόφοιτους
του ιδρύματος και από μέλη τα οποία αγαπούν τη λαϊκή τέχνη.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: δεκάδες συμμετοχές σε Πολιτιστικά Φεστιβάλ του Μεξικού, ΗΠΑ
1997 και 1999.
********************************
7. ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ
“ EL ASAYEL ” FOLKLOR DANCING
Artistic Director: Yahya Abu Juma`a
Όταν o Σύλλογος “E-asayel” ιδρύθηκε το 1990, συμμετείχαν μόνο
άντρες από το χωριό Deir Al-Assad, ενώ λίγο αργότερα εντάχθηκαν
και γυναίκες σε όλες τις δράσεις του Συλλόγου. Η επιτυχία του
Συλλόγου ξεκίνησε όταν για τρεις συνεχόμενες χρονιές (1995 έως
1997), η χορευτική ομάδα κατέλαβε την πρώτη θέση σε τοπικούς
χορευτικούς διαγωνισμούς, ενώ το 1997 κατέλαβε τη δεύτερη θέση
σε Διεθνές Φεστιβάλ Χορού. Επιπλέον, ακολούθησαν δεκάδες
διακρίσεις για το Σύλλογο, όπως αυτή στο Βερολίνο όπου ξεχώρισε
η αναπαράσταση παραδοσιακού γάμου σε συνδυασμό με τις
χαρακτηριστικές μελωδίες από τα κρουστά παραδοσιακά όργανα της Παλαιστίνης.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: ΗΠΑ, Γαλλία, Ουγγαρία, Γερμανία, Κατάρ και Ελλάδα
********************************
8. ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
“ ORFE A O UNIVERS I TARIO DO PORTO”
Artistic Directors: José Carlos Martins & Ana Ferreira
Το “Orfeao Universitario do Porto” ιδρύθηκε το 1912, είναι το
μεγαλύτερο Πανεπιστήμιο στην Πορτογαλία και σήμερα αριθμεί
25.000 μαθητές. Δραστηριοποιούνται και λειτουργούν, παράλληλα με
τις υπόλοιπες σχολές του Πανεπιστημίου, 14 πολιτιστικές ομάδες, με
στόχο την πλήρη κατάρτιση και προώθηση του πορτογαλικού
πολιτισμού. Επίσης, πραγματοποιούνται έρευνες και καταγραφές των
πολιτιστικών και λαογραφικών στοιχείων της Πορτογαλίας.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ισπανία, Γαλλία, Ελβετία, Ολλανδία,
Αγγλία, Ελλάδα, Πολωνία, Ιταλία, Ανγκόλα, Μοζαμβίκη, Λιβύη,
Βραζιλία, Αργεντινή, ΗΠΑ, Βενεζουέλα, Ινδία, Κίνα, Μαλαισία και Ταϊλάνδη.
********************************
9. ΤΥΝΗΣΙΑ
“AFROSANABEL” MUSIC GROUP
Artistic Director: Kanzari Kais
Το μουσικό συγκρότημα “Afrosanabel” στοχεύει στη διάσωση και
διάδοση του μουσικού πολιτισμού της Τυνησίας. Ιδρύθηκε το 2000
από ταλαντούχους καλλιτέχνες, οι οποίοι ήταν μαθητές σπουδαίων
μουσικών από την Τυνησία. Το συγκρότημα είναι ιδιαίτερα γνωστό
για την πιστή ερμηνεία παραδοσιακών τραγουδιών, αλλά και για τη
δεξιοτεχνία των οργανοπαιχτών στα παραδοσιακά μουσικά όργανα.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Γαλλία και Τυνησία.
********************************
10. ΤΟΥΡΚΙΑ
“ALTINDAG BELEDIYESI HALK
OYUNLARI TOPLULUGU”
Artistic Director: Vedat Akay
Ο Σύλλογος “Altindag Belediyesi Halk Oyunlari
Toplulugu” ιδρύθηκε το 2008 στην Άγκυρα της Τουρκίας. Η
χορευτική ομάδα του Συλλόγου μπορεί να εκτελέσει πέντε με
έξι διαφορετικά ήδη τουρκικών παραδοσιακών χορών.
Επίσης, οι χορευτές του Συλλόγου έχουν συμμετάσχει σε
διάφορα φεστιβάλ χορού σε πόλεις της Τουρκίας αλλά και
στο εξωτερικό, καθώς και σε τηλεοπτικές εκπομπές. Ο
Σύλλογος αποτελείται από εξήντα (60) χορευτές και πέντε (5) μουσικούς. Οι χορευτές είναι
φοιτητές και εργαζόμενοι που κατοικούν στο Δήμο Altindag, ένας από τους μεγαλύτερους
Δήμου στην Άγκυρα.
********************************
11. ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ
PHILIPPINE MUSIC & DANCE
MINISTRY “ KALOOB ”
Artistic Director: Eduardo M. Lapiz
Η λέξη “kaloob” σημαίνει δώρο, αποκάλυψη.
O Μουσικοχορευτικός Σύλλογος “Kaloob”, ιδρύθηκε
το 1995 μέσα από την πεποίθηση ότι η μουσική και ο
χορός είναι από τα μεγαλύτερα δώρα του δημιουργού
των ανθρώπων και σε αντάλλαγμα, μια από τις
καλύτερες προσφορές προς το Θείο. Ο Σύλλογος
ερευνά τις μουσικοχορευτικές παραδόσεις των
Φιλιππίνων με στόχο τη διάσωση και διάδοση των
τοπικών παραδόσεων. Περίπου 100 ήδη παραδοσιακών χορών και εθίμων έχουν ερευνηθεί και
καταγραφεί από μέλη του Συλλόγου. Στη συνέχεια, όλος ο πλούτος της παράδοσης,
παρουσιάστηκε σε θέατρα, σχολεία, πλατείες και εκκλησίες μέσα από χιλιάδες διαλέξεις και
παραστάσεις. Ο Σύλλογος “Kaloob” αποτελεί σήμερα τον επίσημο πολιτιστικό φορέα της
κυβέρνησης στις Φιλιππίνες.
Συμμετοχές σε Φεστιβάλ: Ταϊλάνδη, Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Κίνα, ΗΠΑ, Καναδά, Ηνωμένα
Αραβικά Εμιράτα και Σαουδική Αραβία.
ΓΙΑ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΕΡΠΗΣ
